Plan extérieur montrant le pavillon des Pays-Bas. P en PL verticale montrant les drapeaux des Pays-Bas, du Canada et d'Expo 67. Plan plus long montrant le pavillon, avec un train minirail passant au-dessus au premier plan, quelques personnes dans une rue. PG en PL montrant le pavillon, avec une rue longeant le lac des Cygnes au premier plan. PLAN TRAVELLING EN MARCHANT filmé en soirée, en passant devant des ensembles de lampadaires s'étendant le long du pavillon des Pays-Bas. (00/05/1967)