Quelques PLANS AÉRIENS (caméra montée à l'avant d'un hélicoptère) filmés en approchant de la ville de Toronto par l'ouest au moment où le soleil descend sur l'horizon, en passant au-dessus d'îles et devant la tour du CN à droite et au-dessus du SkyDome, puis en virant à droite pour tourner au-dessus du centre-ville et se diriger vers le lac Ontario (3:47). PLAN AÉRIEN du coeur du centre-ville (0:39). PLAN AÉRIEN de la ville illuminée au crépuscule, à partir de la vallée de la rivière Don, en virant à gauche en passant devant la tour du CN, en longeant le rivage, puis en virant à droite pour repasser au-dessus de la ville (4:19).