Quelques plans pittoresques filmés dans le parc national des Lacs-Waterton pendant une tempête de neige; quelques PG montrant des arbres chargés de neige (0:13). Quelques PG de l'hôtel Prince-de-Galles (0:26). Quelques plans variés de branches d'arbres et de broussailles chargées de neige (3:00).
