Jeux Olympiques de Montréal de 1976; quelques plans filmés en marchant, caméra à l'épaule, dans une salle de la Place des Arts parmi les membres du Comité international olympique venus pour participer à la 78e session du Comité et pour assister à un concert (6:21). PG en PL de musiciens d'un orchestre en train de se préparer sur une scène (0:38). PG en PL montrant Lord Killanin, le premier ministre Pierre Elliot Trudeau et un autre dignitaire faisant leur entrée, assis sur un côté de la scène, chacun d'eux en train de prononcer un discours, suivi par une déclaration du gouverneur général Jules Léger et du concert (13:47). (13/07/1976)