Séries de plans montrant différentes activités se déroulant sur le site des Jeux Olympiques de Montréal de 1976; PMM de jeunes femmes endormies sur la pelouse près d'une clôture sur le site olympique (0:18). PR d'un vendeur de boissons gazeuses Coca-Cola (0:10). PM de gens qui parlent dans des appareils téléphoniques extérieurs (0:40). Quelques PR de l'étalage d'un vieil homme excentrique de 65 ans, Elzear Duquette "Le Roi de la Marche", qui prétend avoir marché une distance de 140,000 milles pendant ses 42 années de voyages; on le voit en train de fournir des explications (3:44). Quelques PR d'une étrange bicyclette et de son propriétaire excentrique (1:00). PM montrant des "adeptes de Jésus" en train d'étaler des affiches et des Bibles derrière eux (1:27). Quelques PR d'une religieuse qui sollicite des dons (1:15). Quelques plans d'un amuseur de rue en train de donner une performance devant une foule (3:47). Quelques PR d'un hippie (adepte de Jésus) en train de parler dans un micro.