Cérémonies de la Fête nationale des États-Unis d'Amérique à la Place des Nations: plan montrant l'arrivée de la garde d'honneur (son composé et musique de fanfare "Vive La Canadienne" à 67-C-22-7-SD-01). Plan montrant des spectateurs se trouvant des sièges. Quelques plans montrant l'arrivée du président des États-Unis Lyndon Johnson et le commissaire général Pierre Dupuy; PAN de la garde d'honneur à une fanfare jouant "Star-Spangled Banner" (son combiné à 67-C-22-7-SD-01. Plan montrant le drapeau du Canada et la bannière étoilée flottant ensemble. Plan montrant la foule dans les gradins, avec un train minirail (système monorail automatisé) passant à l'arrière-plan. Plan montrant le président Johnson se joignant à l'officier commandant de la garde d'honneur pour la revue de la garde (musique de fanfare à 67-C-22-7-SD-01). Plan montrant le début de la revue, la revue en cours. Plan montrant la fin d'un discours prononcé par Pierre Dupuy (son combiné à 67-C-22-7-SD-01). Plan montrant le début d'un discours prononcé par le président Johnson (son combiné à 67-C-22-7-SD-01). (00/05/1967)