POINT DE VUE de la poupe d'un bateau de pêche dans le brouillard, au large de la côte terre-neuvienne (20 pieds). PR de dos, du capitaine à la barre, manoeuvrant pour s'approcher d'un bateau de pêche échoué, divers plans du bateau échoué tandis que l'autre bateau tourne autour (91 pieds).