PAN de gens alignés le long d'une rampe, regardant vers la caméra et au-delà la foule déambulant sur une rue plus haut. P PAN en PL d'Expo 67, filmé depuis le sommet du pavillon de France; on voit le Katimavik, le Pavillon des Indiens du Canada et le pavillon des Nations Unies, Habitat 67 et Montréal au loin, ainsi qu'un train minirail passant au premier plan au bas de l'écran. P en PL de l'Expo en direction de la station Expo Express, avec un pavillon thématique à l'arrière-plan, le pavillon des États-Unis et le pont Jacques-Cartier très loin à l'arrière-plan. P en PL du complexe du pavillon du Canada. P en PL de visiteurs passant en flot continu devant la caméra. PM TRAVELLING en PL d'un train minirail. (00/06/1967)