Plan montrant Lionel Chevrier terminant un discours (son correspondant à 67-C-22-12-SD-01,02). ZOOM ARRIÈRE d’une foule; PAN de la Place des Nations à PE montrant la tribune d’honneur avec Chevrier prononçant un discours; ZOOM ARRIÈRE à PE d’une foule dense; PAN sur la foule. P en PL montrant une garde d’honneur; lent ZOOM AVANT sur un soldat gisant au sol. Plan montrant d’autres soldats arrivant avec un brancard pour secourir le soldat tombé au sol; ZOOM AVANT sur les soldats déposant le soldat tombé sur le brancard. Plan rapproché montrant le soldat déposé sur le brancard; ZOOM ARRIÈRE et PLAN TRAVELLING montrant les soldats s’éloignant en transportant le soldat tombé. PAN VERS LE BAS du pavillon des Indiens du Canada à P en PL montrant Lionel Chevrier, le commissaire général d’Expo 67 Pierre Dupuy et sa suite approchant, passant devant la caméra, leur accueil au pavillon du Canada. Plan montrant Pierre Dupuy et deux femmes en train de signer le livre des visiteurs au pavillon du Canada. Quelques plans latéraux et frontaux montrant Pierre Dupuy bavardant avec les femmes, un homme. Plan montrant l’emblème des Nations Unies au pavillon des Nations Unies. Plan montrant Lionel Chevrier et Pierre Dupuy arrivant au pavillon des Nations Unies, leur accueil. Séquence montrant Lionel Chevrier et sa femme en train de visiter le pavillon des Nations Unies avec des dignitaires des Nations Unies. GP montrant un dignitaire des Nations Unies, Chevrier, Dupuy (son de conversation à 67-C-22-12-SD-02). Séquence montrant un grand défilé sur la Place des Nations, des personnages de soldats tragi-comiques faisant leur entrée en défilant, des danseurs folkloriques faisant leur entrée en défilant, des groupes de personnes, des drapeaux à profusion. Plan montrant le défilé (son d’une fanfare, de tambours, d’un commentateur à 67-C-22-12-SD-02). (00/07/1967)