Reconstitutions historiques (18e siècle) à la forteresse de Louisbourg, Rassemblement 1995; démonstration de tactiques militaires; plans montrant les troupes françaises tirant au mousquet, les milices locale et volontaire. Plans de l'aumônier portant secours aux blessés, des Britanniques engageant la bataille, des soldats qui battent en retraite ou marchant au pas. Plans des canons de campagne qui tirent.