Des PM en PL et des PMM d'un homme commençant à escalader une paroi du Mont King, à Val-David. PMM du grimpeur traversant une plateforme rocheuse (une vire) et se préparant à poursuivre la montée. Des PMM d'un rocher à PAN VERS LE BAS de grimpeurs en action au Mont King. Des PG en CP de deux hommes escaladant la paroi rocheuse du mont.