Quatre PAN PM de bateaux au club nautique de Saint-Bruno et de touristes marchant sur un pont flottant, incluant un ZOOM ARRIÈRE à PE du Mont-Saint-Hilaire. Des PMM d’une montagne à Shawbridge (Prévost), un ZOOM ARRIÈRE à un PE de la montagne avec l’autoroute au premier plan. Des PG de deux hommes pêchant dans la Rivière-du-Nord et ZOOM ARRIÈRE, puis ZOOM AVANT sur le mont, à Shawbridge. Des PM de l'église de Val-David avec PAN sur le paysage montagneux, suivi d’un arrêt de la caméra sur un PG des Monts Césaire, Condor et King. Divers PLANS AÉRIENS des rochers et des montagnes au bord de la rivière Saguenay, captés d'un hélicoptère, incluant quelques PTE des villages qui bordent la rivière.