PM de trois hommes et d'une femme grecs, la femme tenat un bébé dans ses bras, filmés dans un salon de Montréal. Plan des hommes en train de parler. Divers GPs du visage des hommes et de la femme, PR sur la femme qui donne le biberon à un bébé. ZOOM OUT et PMM d'une famille grecque constituée du père, de la mère et de leurs trois enfants, assis à une table dans un restaurant..