Édifices de Montréal: P EN CP de la statue de la Reine Victoria sur la Place Victoria, PAN VERS LE BAS et PAN sur des édifices bordant la place et PAN VERS LE HAUT. PANs variés d'immeubles entourant la place. PM de l'édifice de la Sun Life, PAN VERS LE HAUT de l'immeuble filmé depuis le côté opposé de la place Dominion. Plan de la façade de la Banque de Montréal sur la Place d'Armes et PAN VERS LE BAS au niveau de la rue et sur la circulation des piétons et des véhicules. GP des colonnes à l'entrée de la banque, des gens entrent et sortent. TRAVELLING P EN CP du sommet d'une série de vieilles demeures.