Quelques plans variés de cadrans d'instruments de navigation sur le tableau de bord d'un avion Expeditor de l'Aviation royale du Canada. Quelques GP montrant le gyrocompas, l'horizon gyroscopique, le récepteur d'alignement de piste, l'indicateur de virage, l'indicateur de montée, le radiocompas, l'altimètre, l'indicateur de niveau carburant, les manettes des gaz, le bouton de réglage de compensation. Quelques plans montrant les manettes des gaz et le bouton de réglage de compensation que le pilote est en train d'ajuster.