Quelques plans variés montrant Angus McGill Mowat en train de réparer un vieux bateau chez lui en Nouvelle-Écosse. Séquence montrant Mowat et des assistants mettant le bateau sur une remorque, puis la remorque transportant le bateau qui passe devant la caméra sur une route en se faisant tirer par une automobile.