Quelques plans intérieurs, montrant Angus McGill Mowat se détachant en semi silhouette, en train de lire dans sa maison en Nouvelle-Écosse; on voit un chien descendre d'un sofa. Plan plus rapproché montrant Mowat déposant son livre. Plan latéral montrant Mowat de profil; PAN VERS LE BAS sur le livre et ses lunettes. PM montrant Mowat jouant avec sa chienne, Molly. Quelques plans variés montrant Mowat avec son fils, l'auteur Farley Mowat, et le romancier canadien Max Braithwaite, bavardant confortablement dans le salon pendant une soirée; on voit Angus Mowat chanter pour ses invités. Quelques PEs TRAVELLING filmés à travers des branches, montrant Angus Mowat se rendant et entrant dans une toilette extérieure, revenant. Quelques plans montrant Mowat et son épouse, Barbara, dans leur salon, Mowat en train d’écrire dans son journal à une table, s'allumant une cigarette à une lampe.