Quelques plans variés montrant la cérémonie du potlatch et de la levée de mât totémique tenue durant le mois d'août de 1969 à Masset dans l'archipel Haida Gwaii (anciennement appelé îles de la Reine-Charlotte) en Colombie-Britannique: P en PL montrant des invités de tous âges installés à des tables, bavardant et riant, se promenant dans une grande salle utilisée pour le potlatch. Séquence montrant un vieil homme courbé portant une cape, s'appuyant sur une canne, en train de parler sur une scène, les gens de l'auditoire en train d'écouter, applaudissant des femmes se promenant en exhibant des bannières arborant le symbolique Oiseau-Tonnerre. Plan montrant l'artiste haïda Robert Davidson, portant des vêtements et une coiffure de cérémonie, tenant dans les mains une plaque commémorative de la ville de Prince Rupert en Colombie-Britannique. P en PL montrant des plats de nourriture étant servis. P en PL intérieur montrant la salle, des tables de banquet, des invités. PLAN TRAVELLING montrant l'entrée de l'artiste Robert Davidson en compagnie d'une femme, s'assoyant à la table d'honneur.