Jardin zoologique: PE TRAVELLING tourné dans une jardin zoologique d'Alberta montrant un homme qui marche, suivi d'un éléphant, neige au sol. LA CAMÉRA SUIT l'homme et l'éléphant qui passent devant l'enseigne "Welcome to Alberta Game Farm", puis devant la caméra.