Plan de serveurs derrière un bar. Plusieurs plans de clients au bar, attablés, de serveurs au travail, de Robert Bourassa à la télé derrière le bar, des résultats des élections.
