Plusieurs plans, tournés sous différents angles, de rats montant et descendant en courant sur des cordes et des étagères, dans un décor simulant une basse-cour, pour rejoindre une plate-forme sur laquelle est déposé un bol de nourriture, de rats se nourrissant dans le bol. PMM et P EN PL de rats nageant et montant sur une plate-forme au milieu du bassin, dans le même décor de basse-cour, cherchant de la nourriture, le dernier plan montre la plate-forme remplie de biscuits. PR et PMM de rats courant dans tous les sens dans une cour et entre des pneus.