Divers plans d'un rat tapi au sommet d'une sorte de trépied de caméra. Plusieurs PR et PMM de rats s'approchant d'une imitation de tuyau d'égoût, un plan montre un rat qui est déposé dans le tuyau tandis que quelqu'un maintient un couvercle à l'autre extrémité pour empêcher le rat de s'échapper. PR du rat sortant du tuyau à l'autre extrémité, mais demeurant prisonnier en raison du tube de verre qui la recouvre. Plan du rat nageant dans le tuyau et finissant par en sortir à l'extrémité que l'on a dégagée. Plusieurs PR d'un rat nageant.