Quelques PMM montrant une belette qui court dans un enclos factice à la recherche de rats et qui en attrape un. Quelques PR et quelques PMM de rats qui grimpent sur un bout de bois placé sur le dessus d'un verre rempli de bière et de morceaux de liège. Quelques plans montrant un rat qui tombe et se débat dans le verre de bière. Quelques PMM et quelques PR d'un chat noir qui se déplace dans l'enclos factice, regardant autour. PR et ZOOM ARRIÈRE à PMM montrant un homme qui libère un rat sur le sol de l'enclos, le chat qui court après le rat, l'attrape et le tue. Quelques PMM d'un rat sous des branches d'arbre; sur certains plans, on aperçoit des membres de l'équipe de tournage.