Série de plans filmés un peu partout dans la ville pendant la grève des éboueurs en 1972; plans de gros tas d'ordures ménagères dans les parcs, d'enfants qui jouent à proximité (0:40). TRAVELLINGS le long des ordures empilées sur les trottoirs (0:27). PR des déchets empilés près d'une prise d'incendie (0:20). Quelques PM d'une jeune femme qui retire péniblement un landau de bébé d'une pile de déchets dans un parc en face du cinéma Granada, de celle-ci qui s'éloigne avec le landau (1:18). Quelques PR d'une corbeille qui déborde sur un coin de rue (0:11). TRAVELLING le long d'un trottoir semé de détritus, autres plans de poubelles remplies d'ordures (0:53).