Intérieur d’un hélicoptère: Quelques PMM d’un cameraman au travail (Bill Mason); quelques PMM de la tête du pilote; plan du copilote; PLAN AÉRIEN de glaces de mer, filmé à travers la fenêtre avant de l’hélicoptère.
