La bande entière est composée de divers plans d'un rassemblement international de scouts - filles et garçons. Divers PTE, PLANS TRAVELLING, ZOOM, PG des scouts au camping, suivi de PTE, PAN, PG d’un hélicoptère par lequel un homme, suspendu à une corde, se fait déposer dans un bateau destiné à l’accueillir. PM de tentes et de quelques campeurs suivis d’un ZOOM AVANT sur un panneau indiquant « Canada ». PAN sur des campeurs assis près des tentes. Des PR de la tête et des épaules des filles scouts, du drapeau du Yukon près d’une tente, d'autres drapeaux à l'arrière-plan. GP de l'emblème de la région du Nord sur la casquette d'un scout. Diverses prises de vue de la cérémonie internationale des scouts, incluant les discours, le lever des drapeaux (des différents pays participants et du Canada), et de femmes vêtues d’habits traditionnels du Groenland.