Quelques PTE d'un troupeau de caribous en mouvement, de bêtes courant le long d'une clôture d'enclos. PE, PTE montrant des éleveurs qui rassemblent leur troupeau de caribous en manipulant un long drap pour leur barrer la route. Divers PL, PM et PMM de caribous à panache évoluant dans un petit enclos. Divers plans des éleveurs qui les attrapent au lasso et les attachent à des pieux; ces images sont entrecoupées de PR des éleveurs. Quelques PE, PTE et PR de caribous retournant aux pâturages. Quelques PM d'une petite fille qui en tire une autre au bout d'un lasso. PMM des éleveurs au repos.