Extérieur : PAN depuis un immeuble d’habitation moderne vers une cour d'école d'où sortent des enfants. PE d'un groupe d'enfants marchant près d'un complexe résidentiel et traversant la rue - un camion passe. Plan rapproché du groupe marchant sous un passage couvert extérieur. Des PG d'enfants marchant le long du passage extérieur et entrant dans un des immeubles d’habitation. Des PTE PAN sur un complexe d'appartements moderne. PE d'une aire de jeux. P EN CP d'une femme âgée au balcon. PE ZOOM avec léger PAN sur des morceaux de viande accrochés au balcon.