Plusieurs plans montrant un, deux ou plusieurs oiseaux en plein vol. Plusieurs plans sous différents angles d'un alligator dans l'eau essayant d'atteindre la terre ferme, dont la prise de vue d’un panneau indiquant « alligators bite people and pets, do not... » (les alligators mordent les gens et les animaux domestiques, ne pas...). Deux plans d'un coucher de soleil sur un marais. PM d'une grue à la recherche de nourriture. PG de la grue décollant et s'envolant. PM du panneau « Whooping Crane - North America » (Grue blanche - Amérique du Nord) suivi d’un ZOOM AVANT sur une grue en cage et de divers PMM et PR de la grue en cage. Plusieurs plans de M. John Moore - le directeur du zoo - en entrevue (plans silencieux) suivis de plans de grues en cage.