Nombreux plans montrant des enfants en camp de jour dans les bois. Quelques GP de visages, d'un écureuil apprivoisé. P EN PL D'ENSEMBLE montrant le camp, les tentes, beaucoup d'enfants.