Séries de quelques plans montrant un immense lac de boue composée des résidus d'une usine d'alumine située sur le mont Diablo; quelques PLANS GRANDS-ANGULAIRES du lac; quelques PR d'un liquide rempli de bauxite qui sort d'un tuyau et se déverse dans le lac (1:55). PTE de l'usine d'alumine (0:16). PM d'un homme qui marche sur une zone desséchée du lac, ramasse un gros morceau de bauxite sèche (1:34). PR d'un arbre mort recouvert de boue; ZOOM ARRIÈRE à PLAN GRAND-ANGULAIRE du lac de boue (0:28). Quelques PR d'ordures sur une rive du lac (0:25). Quelques PLANS GRANDS-ANGULAIRES d'une zone desséchée du lac de boue (2:05).