PMM en CP des installations électriques dans la sous-station de l'aluminerie Alcan à Ardal (0:41). Quelques plans variés d'un chariot élévateur à fourche qui empile de gros rouleaux de câble aluminium à l'intérieur de l'usine 0:57). Séries de quelques plans montrant la production de lingots; quelques GP d'aluminium en fusion qu'on déverse dans des moules; quelques GP d'un ouvrier qui surveille une machine; quelques plans de lingots en mode de refroidissement (3:57). Quelques plans d'ouvriers à l'intérieur d'une salle de commande de la sous-station électrique (0:49). PG en PL d'une série de génératrices à l'intérieur de la centrale électrique (0:34). P en CP d'un immense tunnel dans lequel on installera une nouvelle centrale électrique; PMM d'ouvriers sur un échafaudage, en train de forer des trous (1:20). Quelques PLANS POINT DE VUE filmés par-dessus l'épaule d'une femme contrôlant une machine munie de bras manipulateurs, qui procède au remplacement d'anodes à l'intérieur de creusets; quelques GP de l'opératrice; quelques PR des bras manipulateurs qui changent une anode; quelques PM de la machine; PG du hall d'électrolyse (3:26).