PTE de la ville de Ardal sur la rive opposée d'un fjord et du paysage environnant (0:17). PE en PL de maisons à flanc de colline; PAN et ZOOM ARRIÈRE jusqu'à PTE (0:37).