Séries de quelques plans montrant deux hommes qui mettent sur un camion des contenants d'un produit apparenté à la bauxite, peut-être du kaolin; y compris PAN d'une petite installation dans la brousse (2:00). Quelques plans variés d'équipements et de véhicules abandonnés sur le site; on voit le mot "Alcan" peint sur certains d'entre eux (1:31).