Plusieurs prises de vue sous différents angles d'un troupeau de rennes pendant la migration hivernale allant du nord de la Norvège vers la Finlande. Mikkel Haette marche en tête, des traîneaux tirés par des rennes le suivent. Sa fille Ellen se trouve dans l'un d’eux. Prises de vue d’un troupeau de rennes marchant dans la toundra.