PG du fleuve et du quai de Saint-Yvon. ZOOM ARRIÈRE, ZOOM AVANT sur un cargo loin à l'horizon. PM du bout du quai en ruine, une chaloupe amarrée. PE du cargo passant à l'horizon. PM de pêcheurs arrangeant leur poisson sur une plate-forme installée au bord de l'eau, des enfants et un chien bougeant autour. PE du cargo passant à l'horizon, ZOOM ARRIÈRE en PL de la pointe de Saint-Yvon. ZOOM AVANT, ZOOM ARRIÈRE d'une barge à la pointe de Saint-Yvon vue d'une colline en arrière. PE du cimetière de Saint-Yvon sur l'extrême pointe, ZOOM ARRIÈRE sur toute la pointe.