Quelques P en CP de la lumière du soleil, filmés à travers une structure métallique érigée sur la façade du Forum de Montréal transformé en maison de cinéma multiplexe. PR en CP de plaques de rue au coin des rues Lambert-Closse et Ste-Catherine, avec le Forum à l'arrière-plan. Quelques plans variés de structures métalliques et de pancartes "For Rent" (À louer) sur un immeuble.