Linda Gaboriau - journaliste à Radio-Canada : PMs et GPs de deux jeunes femmes sortant d'une maison pour se diriger vers le parc avec un bébé, s'assoyant par terre sur le gazon. PR de la mère (Linda Gaboriau) et l'enfant. Intérieur de l'appartement: plusieurs GPs, PMs, PRs de la mère (Linda Gaboriau) amusant l'enfant en l'assoyant au piano et le faisant taper sur les notes. Ensuite l'assoyant par terre et lui donnant des jouets, mettant de la musique et le prenant dans ses bras pour danser, le reposant par terre, jouant avec lui, le reprenant une autre fois pour danser, le tenant debout sur le tapis, le rassoyant par terre, le reprenant encore et l'amenant au piano, incluant quelques PRs du chat qui joue près de l'enfant.