La Troisième division arrive en Angleterre (00/06/1941): divers plans de soldats sur un navire qui saluent de la main, débarquent à terre, se mettent en rang sur le quai, défilent dans les rues de Londres. Plan d'un vieux tank français lors d'un défilé, de vétérans qui défilent en arborant des drapeaux, de soldats grecs qui portent des pancartes "Bons de la guerre", de femmes en uniforme qui défilent. Plans de marins canadiens qui défilent pour promouvoir les bons de la guerre.