Séries de quelques plans filmés à bord d'un autobus Amphibus effectuant une visite guidée à Ottawa; quelques plans filmés dans des rues avec un objectif Fish-eye, en passant devant des musées et des édifices de l'État.
