PE du VC-10 royal roulant sur la piste, soldats au premier plan. GP de l'avion. Plan d'intérieur d'un hangar avec le VC-10 qui s'arrête à l'arrière-plan, les soldats, la foule. PE puis PM du couple royal à la sortie de l'avion. Plan de la garde d'honneur faisant le salut. Plan de la reine Elizabeth II et du duc d'Edimbourg (le prince Philip) sur une estrade pour la revue des troupes. Plan montrant la reine passant en revue la garde d'honneur. Plan de la reine serrant la main du commandant de la garde d'honneur du 2e Bataillon canadien. Plan montrant la reine et le prince qui signent un livre d'or. Plan des mêmes échangeant quelques mots avec le premier ministre Lester B. Pearson et sa femme. (29/06/1967)