Séquence montrant un déjeuner au restaurant La Toundra dans le pavillon du Canada à Expo 67, la reine Élizabeth II assise à la table d'honneur, en train de parler. P en PL de l'intérieur de la pyramide inversée de Katimavik, filmé depuis une passerelle. Quelques plans de la reine sur la passerelle. P en PL du site de l’Expo 67, filmé depuis le toit de la pyramide Katimavik, montrant une foule immense. Quelques plans variés montrant des gens voyageant dans un train minirail pendant la visite de la reine, filmés depuis l'un des wagons. P en PL du symbole géant "le marteau et la faucille" devant le pavillon de l'URSS; on aperçoit des gens sur le terrain du pavillon. Quelques plans de la reine quittant le quai du train minirail en compagnie du commissaire général de l'Expo 67, Pierre Dupuis; ils sont suivis par le chef de l'opposition John Diefenbaker et sa femme. Quelques plans montrant un remorqueur tractant le yacht royal "Britannia" en direction de l’écluse de Saint-Lambert, le navire passant devant la caméra, la reine saluant de la main depuis le pont arrière. P PAN des spectateurs sur un côté de l'écluse jusqu'au couple royal sur la passerelle haute du yacht. GP de la reine surveillant les opérations d'amarrage. P PAN à partir de l'arrière du navire, puis sur le remorqueur, jusqu'aux hommes travaillant à l'amarrage du navire. (03/07/1967)