PE EN PL du yacht royal "Britannia" et d'une flotille dans la région des Mille-Îles, filmé sur un pont qui enjambe la voie maritime. ZOOM AVANT pour montrer la proue du yacht. Divers P EN PL d'embarcations de plaisance qui passent à vive allure, puis de toute la flotille. Plan plus proche du "Britannia" passant sous un pont. PG de profil du yacht qui remonte le fleuve. Séquence où l'on voit des jeunes et leurs parents embarquer dans la vedette royale pour rejoindre le "HMY Britannia". Plans divers des jeunes avec le prince Philip sur le pont arrière. Plan du prince Philip s'adressant aux jeunes dans le cadre d'une cérémonie. Plan d'une foule aux abords de la villa Bellevue. Plan d'une enseigne à propos de J A. Macdonald. Plans de la villa Bellevue, d'un panneau relatant son histoire. PE de la péniche royale en mouvement, elle traverse l'image. Plan de la reine Elizabeth, à l'embarcadère, que le premier ministre Lester B. Pearson présente à Edgar Benson, à sa femme, au maire Fray et à sa femme. Séquence sur l'arrivée du couple royal à la villa Bellevue où les accueille Mme William Angus, présidente du comité du centenaire de Kingston; on voit le couple royal sortir de la maison après la visite. Plan d'un décor floral de circonstance. (04-05/07/1967)