Quelques PE filmés à Bagotville, montrant des empilements de grumes d’une usine de pâte à papier sur la rive opposée d’une rivière, un radeau de billes sur la rivière, avec la ville de Port Alfred à l’arrière-plan. ZOOM ARRIÈRE d’un écriteau "Accès réservé aux membres" à plan montrant une marina privée.