Série de plans montrant le site historique de Sainte-Marie-aux-Hurons; TRAVELLING sur une maison longue (0:25). PR de plantes médicinales dans un jardin, PAN VERS LE HAUT à PG de la maison longue (0:21). Quelques PLANS TRAVELLING sur des croix blanches dans un cimetière, PR des croix (1:25). PM du sommet d'un tipi avec, à l'arrière-plan, le clocher d'une chapelle (0:18).