Série de plans montrant le site historique de Sainte-Marie-aux-Hurons; reconstitutions; plan au ralenti, tourné au niveau du sol, montrant un sentier; les pieds d'un jésuite en soutane qui marche apparaissent et passent devant la caméra, TRAVELLING ARRIÈRE en suivant les pieds qui avancent (0:52). TRAVELLING à pied, caméra à l'épaule, jusqu'à la porte ouverte de la chapelle (0:27).