PM montrant des hommes de troupe de la Marine royale du Canada, alignés pour une inspection. Quelques plans de plongeurs sous-marins qui se précipitent dans l'eau; on voit des membres de la MRC qui assistent à l'opération depuis un bateau. PG FILMÉ EN BATEAU, du pont Angus MacDonald à Halifax. Quelques PLANS TRAVELLING d'un dragueur de mines évoluant dans le port d'Halifax, d'un périscope qui fend l'eau. PLAN AÉRIEN de deux dragueurs de mines évoluant en mer, avec la côte de la Nouvelle-Écosse visible à l'arrière-plan. Quelques PLANS FILMÉS EN BATEAU de deux dragueurs de mines naviguant en mer.