Avions d'entraînement de l'Aviation Royale du Canada - Trenton (00/11/1939): divers plans pris à des distances et sous des angles variés montrant un bombardier Bristol Bolinbroke sur un aérodrome, roulant sur la piste. Séquence d'un avion Fairey Battle au sol, puis volant devant la caméra parmi une formation de trois appareils. Plan SOL-AIR de trois bombardiers Anson volant devant la caméra, de trois avions Fairey Battle. PE des trois avions Battle qui atterrissent. P en PL montrant un rassemblement sur l'aérodrome, des bombardiers Anson et des hommes qui défilent, suivi d'un GP d'un officier haut gradé des Forces aériennes. Diverses vues d'un avion au sol et des pilotes, entrecoupées par des PEs de l'avion qui passe devant la caméra, décolle. Séquence d'aviateurs qui défilent sur un aérodrome, se voient remettre leurs épaulettes par un colonel.