Inondation de Kamloops, en 1972; quelques plans variés de digues qu'on est en train de réparer; on voit des camions qui déversent des matériaux de remblayage, un bulldozer qui repousse la terre de remblai (3:12). PM de trois hommes qui marchent sur une digue; PAN à PE d'un terrain de caravaning inondé; ZOOM AVANT à PG montrant des dommages importants (0:41). Quelques plans variés montrant une chargeuse frontale en train de remplir des camions de la terre qui sera utilisée pour réparer les digues (2:05).