Quelques séries de plans montrant une période de récréation à une école primaire de Kensington; PG de l'école; PMM d'élèves et d'une enseignante; quelques plans d'élèves qui sortent en trombe par les portes et se ruent dans la cour de l'école (1:18). Quelques plans de jeunes garçons qui jouent à des jeux de balles (0:49). PR d'une jeune fille appuyée contre une clôture, en train de manger un bonbon; un garçon arrive et la frappe au visage; la jeune fille hurle un peu mais en reste là (0:10). Quelques plans montrant les enfants qui jouent à des jeux variés (1:34). PLAN TRAVELLING d'une religieuse qui marche dans la cour d'école, suivie par des enfants (1:18). PR d'une enseignante qui protège ses cheveux bouclés avec un foulard blanc (0:10). Quelques PR d'un petit garçon potelé qui fait la loi autour de lui durant une partie de balle (0:58).